Astérix and the Gauls was released in the year 1967。Astérix and the Gauls is also called as Astérix le Gaulois, Asterix gallialainen, Asterix epitithetai enantion ton varvaron, Asterix en de helden, Asterix der Gallier, Asterix de Galliër, Asterix - pieni suuri mies Galliasta, Astérix el Galo。

In the year 50 BC Gaul is occupied by the romans - nearly. But the small village of Asterix and his friends still resists the Roman legions with the aid of their druid's magic potion, which gives superhuman strength. Learning of this potion, a Roman centurion kidnaps the druid to get the secret formula out of him.